-
1 работать вяло
General subject: work at high pressure, work at low pressure -
2 вяло
* * *нар.fiaccamente, con indolenzaработать вя́ло — lavorare alla stracca / svogliatanmente
* * *advgener. debolmente, mollemente, senz'anima, spossatamente -
3 вяло
нареч. суст, ланҷ; говорить вяло ланҷ гап задан; работать вяло суст кор кардан -
4 вяло
-
5 вяло работать
advgener. trabajar indolentemente -
6 вяло работать
-
7 муньырийланаш
муньырийланаш-емразг. медлить, двигаться вялоПашаште муньырийланаш работать спустя рукава.
– Мом муньырийланет? – кенета Актавийын шонымашыжым Токпайын каньысыр йӱкшӧ кӱрльӧ. К. Васин. – Что ты медлишь? – вдруг недовольный голос Токпая прервал мысли Актавия.
Сравни с:
куньырийланаш, мыжыкланаш -
8 муньырийын
муньырийынразг. медлительно, лениво, нерасторопно, вялоМуньырийын шогылташ работать лениво;
муньырийын тарванылаш двигаться нерасторопно.
Ӱдыр-влак ончылно муньырийын кояш оҥай огыл. Г. Чемеков. Перед девушками неудобно выглядеть медлительным.
Сравни с:
куньырийын -
9 мыжыкланен
мыжыкланен1. деепр. от мыжыкланаш2. нар. вяло, пассивно, медленно, ленивоМыжыкланен пашам ышташ работать лениво;
мыжыкланен модаш играть пассивно;
мыжыкланен ошкылаш шагать медленно.
См. также в других словарях:
вяло — см. вялый; нареч. В., безучастно смотреть на кого л. Вя/ло работать. Вя/ло вести разговор, беседу … Словарь многих выражений
С прохладцем (работать) — Неодобр. Вяло, без большого усердия. ОШ, 646. См. с прохладцей … Большой словарь русских поговорок
С прохладцей (работать) — Неодобр. Вяло, без большого усердия. ОШ, 646. См. с прохладцем … Большой словарь русских поговорок
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
КОСТЬ — КОСТЬ. Содержание: I. ГИСТОЛОГИЯ И ЭМбрИОЛОГИЯ..........130 II. Патология кости ...............ш III. Клиника заболеваний кости.........153 IV. Операции на костях..............Юб I. Гистология и эмбриология. В состав К. высших позвоночных входят… … Большая медицинская энциклопедия
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Министерство финансов США — (The U.S. Treasury) Глава министерства финансов США, Министерство финансов США Министерство финансов как один из исполнительных департаментов США, функции министерства финансов США, список министров финансов США Содержание Содержание Раздел 1. о… … Энциклопедия инвестора
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора
Салова, Неонила Михайловна — Салова Н. М. [(1860 ?). Автобиография написана 26 марта 1928 г. в гор. Чите.] Родилась я в октябре 60 г. в небольшом имении моей матери Черниговской губ., Мглинского уезда. Раннее детство провела в той же деревне. Родина моя глухое захолустье,… … Большая биографическая энциклопедия
Шафиров, барон Петр Павлович — действительный тайный советник, вице канцлер в царствование Петра Великого, литературный деятель Петровской эпохи; родился в 1669 году, умер в Петербурге 1 го марта 1739 года. Отец барона Петра Павловича был евреем, родился в Смоленском… … Большая биографическая энциклопедия
